Mentre il Sud è investito da un'impressionante ondata di calore, il Settentrione è messo in ginocchio dal maltempo.